Студия 4A Games совместно с издателем Deep Silver выпустила глобальное обновление Next-Gen Update для классических шутеров METRO 2033 Redux и METRO Last Light Redux на персональных компьютерах через магазины Steam, Epic Games Store и GOG. Главным направлением апдейта стало комплексное улучшение визуальной и технической составляющих на современных системах. В проекты добавили полноценную поддержку разрешения 4K, текстуры высокого разрешения, неограниченную частоту смены кадров, глобальное освещение в экранном пространстве, улучшенные PBR-материалы, а также повышенную детализацию геометрии и текстур. Для повышения производительности внедрили современные технологии апскейлинга изображения 4A TSR, NVIDIA DLSS и AMD FSR, включили по умолчанию технологию Advanced PhysX и модернизировали анимации. Звуковое сопровождение вывели на новый уровень за счет интеграции пространственного звука Spatial Audio и общего повышения качества аудиоряда. Дополнительно реализована поддержка адаптивных триггеров контроллера DualSense и импульсных триггеров геймпада Xbox, внедрен энергосберегающий режим для портативных платформ и исчерпан баг с разной чувствительностью мыши по вертикали и горизонтали.

Вместе с графическими доработками обновление принесло поддержку сервиса учетных записей Deep Silver Account. Игроки, которые привяжут свои аккаунты к METRO 2033 Redux, METRO Last Light Redux или METRO Exodus с помощью внутриигрового сканирования QR-кода, получат доступ к эксклюзивному цифровому комиксу. Кроме того, за подключение каждой из трех игр начисляются билеты для участия в официальном розыгрыше копий грядущей следующей части серии под названием METRO 2039, чей релиз запланирован на 4 февраля 2027 года. Дополнительный шанс на победу предоставляется за оформление подписки на новостную рассылку издателя, что дает суммарно до четырех заявок на пользователя. Для игроков, использующих версию из Microsoft Store, разработчики оставили важное предупреждение о том, что старые файлы сохранений не перенесутся в обновленный клиент, поэтому рекомендуется начинать новую кампанию, а меню выбора глав с базовым снаряжением будет полностью разблокировано со старта.
Разработчики также проделали огромную работу по устранению ошибок, о которых годами сообщало игровое сообщество на Windows 11 и современных видеокартах. Были ликвидированы бесконечные экраны загрузки, зависания при запуске, на логотипах и при переходе между главами, а также вылеты при надевании противогаза. В игровом процессе устранены застревания перезарядки оружия после сжигания паутины и моментальное обнаружение врагами сквозь стены в темноте. Система контрольных точек была полностью переработана, чтобы исключить ситуации с гибелью игрока из-за нехватки фильтров в цикле сохранения, а в облаке Steam Cloud починили загрузку данных. Отдельные исправления коснулись сюжетных миссий обеих игр, среди которых зависания Демона в миссии «Аванпост», сбои Хантера и Хана на станции Тургеневская, отсутствие финальной кат-сцены в оригинале, а также зависание битвы с боссом-медведицей в «Саду» и недоступность стелс-приемов в продолжении. Для ПК, не поддерживающих возросшие требования, авторы оставили доступ к прежним сборкам игр через ветки metro_2033_redux_legacy и metro_last_light_redux_legacy.