Студия CD Projekt RED официально анонсировала масштабное обновленное издание культовой ролевой игры с открытым миром «Ведьмак 3: Дикая Охота». Международный релиз переработанной версии запланирован на 29 сентября 2026 года. Текущие владельцы базовой игры в сервисах GOG, Steam, Epic Games Store, а также на консолях PlayStation 5 и Xbox Series X/S получат все нововведения абсолютно бесплатно в виде планового апдейта, включая оба сюжетных расширения «Каменные сердца» и «Кровь и вино». Кроме того, проект впервые появится в сервисе Battle.net и на портативной консоли Nintendo Switch 2, где уже стартовали предварительные заказы.
Главным техническим направлением переиздания стало существенное обновление графической составляющей, текстур и освещения. Авторы провели глубокую модернизацию игрового процесса, включающую полную переработку боевой системы, улучшенную физику перемещения персонажа в пространстве, обновленную модель управления лошадью Плотвой, а также полностью переработанные визуальные эффекты применения магических знаков. Комплексные балансные изменения затронули и поведение искусственного интеллекта чудовищ, которые получили новые тактические схемы нападения на Геральта.
Разработчики существенно расширили возможности настройки персонажа, внедрив переработанное древо умений, систему трансмогрификации брони и оружия для изменения внешнего вида снаряжения без потери защитных характеристик, а также набор новых кинематографичных анимаций добивания врагов. Для любителей виртуальной фотографии подготовлен расширенный фоторежим с дополнительными фильтрами и тонкой настройкой ракурсов. Обновленное издание объединяет все прошлые наработки, технические исправления и сюжетные материалы в рамках единого завершенного комплекта.